Bruxelles, le 18 janvier 2007